近日，一面印着“执法如山扶正义 办案谦明为人民”的鲜红锦旗，送到了漠河市人民法院孙法官、杨法官的手中。锦旗背后，是一段跨越4000多公里的司法征程，一场化解十年亲情借贷纠纷的温情调解，更是人民法官“如我在诉”司法理念的生动践行。

    事情始于十年前的一次亲情援手。彼时，被告韩某因家庭急难向亲表姐——原告于某借款10万元，解了燃眉之急。此后数年，韩某陆续偿还3.5万元，剩余6.5万元却因家庭变故迟迟未能结清。岁月流转，昔日的亲情互助渐渐蒙上阴影，而于某近年身体每况愈下，急需资金用于养老看病，多次催讨无果后，无奈之下将表妹诉至法院，希望通过法律途径追回这笔“救命钱”。案件分配至承办人杨法官手中后，她第一时间梳理案情，发现这起民间借贷纠纷事实清楚、证据充分，但核心难点在于被告韩某早已离开黑龙江，前往福建生活，且电话长期无法接通，案件一度陷入“找人难”的困境。“原告治病救人刻不容缓，不能让司法程序卡在‘联系不上’这一步。”杨法官与孙法官商议后，决定循着原告提供的唯一线索家庭住址，开启跨省寻人的办案之路。

    从祖国最北端的漠河到东南沿海的福建惠安，4000多公里的路程，横跨数省，历经严寒与酷暑的气候交替。两位法官一路辗转，克服路途遥远、人生地不熟等诸多不便，最终抵达被告住所地。在当地村委会的协助下，他们成功找到了被告韩某的住所。见到突然到访的法官，韩某既意外又愧疚。面对法官的耐心询问，她红着眼眶诉说了近年的困境：“这些年家里遭遇变故，收入锐减，不是故意拖欠表姐的钱，实在是有心无力，心里一直惦记着这笔欠款。”韩某的坦诚与懊悔，让法官感受到她并非恶意逃债。为了兼顾双方利益，杨法官当即拨通了原告于某的电话，采用“背对背”调解方式，一边向于某转述韩某的实际困难与还款诚意，一边向韩某释明逾期还款的法律后果，引导其正视还款义务。得知表妹的窘迫境遇，本就念及亲情的于某心生恻隐，主动提出：“利息我一分不要了，只要能把6.5万元本金还回来，我能治病就行。”这份体谅让电话那头的韩某深受感动，当即表示会尽全力筹措资金，愿意分期偿还全部本金。在法官的见证下，双方通过电话达成调解协议，约定了明确的还款计划，一场延续十年的借贷纠纷终以温情方式化解。

    “没想到法官能为了我的案子跑这么远，这钱真是我的救命钱啊！”拿到调解协议后，于某激动不已。近日，在女儿的陪同下，于某专程来到漠河市人民法院，将一面饱含感激之情的锦旗送到杨法官、孙法官手中。于某的女儿动情地说：“母亲的看病钱有着落了，是法官们千里奔波的担当，让我们感受到了司法的温暖，也保住了我们的亲情。”

    “小案不小办，民生无小事。”司法不仅要有力度，更要有温度。这起案件的圆满解决，既维护了债权人的合法权益，解了群众的燃眉之急，又兼顾了债务人的实际困难，修复了濒临破裂的亲情关系。漠河市人民法院将继续秉持“司法为民、公正司法”的初心，无论路途多远、困难多大，都将全力打通实现公平正义的“最后一公里”。